更新时间:2016-12-14 16:58:11


版本支持:sublime text 3,sublime text 2

系统支持: Windows,OS X,Linux



插件介绍:Localization for Sublime Text, support 简体中文 繁体中文 日本語 and English

详细介绍: --



Chinese Localization

Simplified Chinese and Traditional Chinese Translation for Sublime Text 3. Support MainMenu TabMenu ContextMenu,etc.

I try to support more languages. Now Japanese is partially supported.

Manual Install

Clone this repository into Sublime Text 3/Packages using OS-appropriate location:


git clone -b st3 ~/Library/Application Support/Sublime Text 3/Packages/ChineseLocalization


git clone -b st3 "%APPDATA%Sublime Text 3PackagesChineseLocalization"


git clone -b st3 ~/.config/sublime-text-3/Packages/ChineseLocalization

Or just download this repo as zip, rename it to ChineseLocalization.sublime-package and put it to DataInstalled Packages. (Sublime Text 3 only)





  • [x] Help/Language/Simplified Chinese 简体中文
  • [x] Help/Language/Traditional Chinese 正體中文
  • [ ] Help/Language/Japanese 日本語
  • [x] Help/Language/English


Now this problem has been solved at st3-1.6.0.

Because almost every package has a Main.sublime-menu, So some package name maybe override the Default one.

AFAIK, minimal manual delete including:

  • SublimeREPL delete caption

  • Minify Overwrite, but delete

  • Tag delete mnemonic caption

  • Indent XML delete caption Selection

  • HTMLBeautify delete caption Edit

  • GraphvizPreview delete caption Edit

Author & Contributors

language syntax snippets color scheme linting theme auto-complete text manipulation formatting javascript build system utilities completions syntax file navigation php python html go markdown search testing code navigation documentation git ruby language text navigation autocomplete vcs utils lua coffeescript latex sass build highlighting text selection java diff scala terminal addon preview todo scss js Completion automation snippet comments nsis svn file creation formatter project sidebar commands console test less repl indent code sharing C hg monokai clipboard file open perl tasks nodejs sync android C++ react japanese editor json markup code style Jasmine editor emulation es6 font diff/merge material jsx syntax highlight docs translate textile code generation debugging sql google node minification laravel typescript cursors manipulation golang save workspace haskell emacs file logs command line wordpress templating compare matlab precompiler watch xml window hexadecimal difference st3 ember jade stylus notes backup indentation browser share rust julia ide make debug angular groovy 中文 unit test converter vhdl utility plugin development unicode restructuredtext apicloud coding Clang spec ftp icons lisp text format grails remote collaboration merge R rubymotion framework file comparison codex sublime svg dark email CSS commit open files stata ruby on rails logger pattern writing convert cli fullscreen validate copy calculator coffee hint icon_fonts code Debugger preferences automate colour input method intellisense converting tidy bash package oracle conflicts pandoc